news

IMPROVISATION I. POEMS and MUSIC

Improvisation I. Poems and Music, video made in the bookshop Taifa of the Vila de Gràcia of Barcelona, with Jordi Traperho, reading Milagro de Vida and Ara al Jardí, poems of his and accompanied by Ignacio Yebra to the piano, in a Improvisation, April 13, 2019.

IMPROVISATION II. POEMS and MUSIC

Improvisation II. Poems and Music, video document of the performance in the IX Festa de les Arts de Belianes, L’Urgell, by Jordi Traperho, reading Milagro de Vida, his poetry and accompanied by Ester Trilla the cello, in an improvisation, on April 27, 2019.

ÀFRICA EXPOSITION 

Casa taller Cal Joria. Belianes. L’Urgell. Lleida

1 d’agost al 9 de setembre 2019

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

TRAPERHOSCÒPIC II

Polyhedral, Poetic, Visual

EXPOSITION

RECENT SERIES 2012-2017
Paintings Drawings Sculpted paintings Installation
22, 23 and 25 July, 2017
Exhibition hall Town hall of Belianes. Lérida

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

CYCLE NATURE AND ARTS

CONFERENCE AND PROJECTION OF IMAGES

On Monday, the 26th of June to 21,30h in the cultural Maldà place. Lerida.


RECENT WORKS EXHIBITION

Paintings and Drawings 2015-2016

2-CARTELL-EXPO-BEL-JTRAPERHO_2016_WEB

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

THE SCREAM OF THE EARTH

INSTALLATION

The works that are part of this installation created through natural materials, the fabrics, the burlap and other artificial elements, an artistic set that plastic and symbolically express the cry of the Earth, the wounds of nature, and at the same time, its vitality and regenerative capacity.

Installation within the ecological March 31st and peace, Belianes, Lérida, May 31, 2015.

See more images in installations.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

THE BREAD THE SCREAM OF THE EARTH

Action

In this performative in which uses the installation «The Bread and the Scream of the Heart I. 2015», the artist expresses through gestures and the phonetic expression, the pain and desperation of hunger.

The action has been carried out in the workshop of the artist himself, on 30 April 2015.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

   WHAT THE THINKER THINKS?

Video-Action

A video performance in which the author makes an artistic reflection on the thought, taking the sculpture of Rodin’s The Thinker as symbolic and cultural reference.

Made in Nook, Barcelona on 27 March 2015. Organized by EnAct.

See more images in video creations.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

BUST OF MAN WITH EYES

Ephemeral installation. Creation and realization Jordi Traperho

Barcelona. January 2, 2015

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

BUST OF MAN WITH EYES

Ephemeral installation. Creation and realization Jordi Traperho

Barcelona. December 21, 2014

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

TOTEM WITH HOLLOW OVAL AND TWO SOLAR DISKS. 2014

 TRIBUTE TO FERRAN HERNÁNDEZ AT CAL TALAVERÓ, LLEIDA.

The sculpted painting Tòtem amb Oval Buit I Dos Discos Solars (Totem with Hollow Oval and Two Solar Disks) (5.50 x 0.7 x 0.7 cm) opened last July as a tribute to Ferran Hernández, art gallery director at Cal Talaveró on the first anniversary of his death. It was made during last summer in Verdú in front of the gallery. It was a personal experience for which I counted on collective collaboration and made me feel proud ans satisfied. As it can be seen in this work, I have tried to synthesize in it what is totemic and primeval with some references to Modernism, tradition that rooted in our country during the last years of 19th century and early 20th. These references are now Postmodern and are present on the basis of the work and are consisting of pieces of black pottery from Verdú, a kind of traditional ceramics from this town, so that they merged with its tradition.

It was a Totem in which, according to my tras-sinteist conception, some symbolic elements are introduced: the Hollow Oval and the Two Solar Discs. Verticality dominates this work, showing thus a birth at the most material basis and an elongation of the totem towards the Hollow in the Oval, which opens the sculpture towards the universe. This totem is related to all previous sculpted paintings in the ESPAI TOTÈMIC (Totemic Space) I initiated in 1979.

TOTEM-AMB-OVAL-BUIT_2014_web

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EXHIBITION JORDI TRAPERHO

THE SONG AND THE SCREAM OF THE EARTH

CASA VALLS. CIUTADILLA. L’URGELL. LÉRIDA

NOTICIA-WEB-EXPO_web

The exhibition El Cant I El Crit de la Terra (The Song and The Scream of the Earth) by artist Jordi Traperho is open until July 20th at l’ESPAI DE LA VIDA RURAL CASA VALLS. Avinguda Catalunya 3, CIUTADILLA (L’Urgell), LLEIDA.

This exhibition consists of a group of fifty four works (paintings, drawings, painted sculptures and installations) from his series called Les Cases Transparents (The Transparent Houses), El Cant I El Crit de la Terra (The Song and The Scream of the Earth).

These works share the space with farming objects and tools which are part of the permanent exhibition at the ESPAI DE LA VIDA RURAL, which is run by the town council.

EXPO-EL-CANT-I-EL-CRIT-CIUTADILLA-4_BLOG_web

EXPO-EL-CANT-I-EL-CRIT-CIUTADILLA-2_web

 INAUGURATION THE SONG AND THE SCREAM OF THE EARTH

El Cant I El Crit de la Terra (The Song and The Scream of the Earth), a group of fifty four works by Jordi Traperho opened last Friday of June 13th at Casa Valls. Espai de la vida rural a Ciutadilla, Lleida.

 The event was hosted by the town major Oscar Martínez and the artist red an explaining paper on the exhibition. Many neighbors from the town and the county attended.

After the tour around the exhibition an action video-poem called Un mar de verds. Contemplació (A sea of greens. Meditation) was made, also by the artist himself.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 EXHIBITION THE SONG AND THE SCREAM OF THE EARTH

Jordi Traperho at Casa Valls. Ciutadilla. Lleida

This exhibition consists of a group of fifty four works by the artist Jordi Traperho from his series Les Cases Transparents (The Transparent Houses), El Cant I El Crit de la Terra (The Song and The Scream of the Earth), Naturaleses Cosmològiques (Cosmological Natures) and Espai Totèmic (Totemic Space), consisting of paintings, drawings, painted sculptures and installations.

The video-poem Un mar de verds. Contemplació (A sea of greens. Meditation) will be made during a guided tour commented by the artist.

The exhibition will be open from June the 13th until July the 20th at Casa Valls, Ciutadilla, L’Urgell (Vall del Corb) Lleida. Opening hours: Saturday and Sunday 12:00 to 2:00 am and 5:00 to 7:00 pm.

 The exhibition is backed by the Ciutadilla Town Hall.

Cartell-Jordi-Traperho_2_web Invitació-Jordi-Traperho_web 2

 Jordi Traperho selected in the9th edition of Fine Arts Prize of the Catalan Countries

The artist is present with the work Houses Transparent, Square and Three Birds, painting 2012, now exhibited until June 1 at the Convent of St. Bartholomew the town Bellpuig (Urgell) Lleida, along with twenty-four works selected in this edition.

Later expose the Municipality of Torrefarrera and then to the city of Lleida.

This award is organized by the Jaume Perelló Foundation, sponsored by the Deputationof Lleida and Councils collaborate Bellpuig and Torrefarrera, Regional Council of Urgell, Museum of History of Catalonia and Public Foundation Studies Institute of Lleida. PREMI-SANT-JORDI_web

IMPROVISACIÓ I. POEMES I MÚSICA

Improvisació I. Poemes i Música, vídeo realitzat en la llibreria Taifa de la Vila de Gràcia de Barcelona, amb Jordi Traperho, llegint Milagro de Vida i Ara al Jardí, poesies seves i acompanyat d’Ignasi Yebra al piano, en una improvisació, el 13 d’abril 2019.

IMPROVISACIÓ II. POEMES I MÚSICA

Improvisació II. Poemes i Música, vídeo document de l’actuació en la IX Festa de les Arts de Belianes, L’Urgell, de Jordi Traperho, llegint Milagro de Vida, poesia seva i acompanyat d’Ester Trilla al violoncel, en una improvisació, el 27 d’abril 2019.

EXPOSICIÓ ÀFRICA

Casa taller Cal Joria. Belianes. L’Urgell. Lleida

1 d’agost al 9 de setembre 2019

Aquesta exposició mostra una selecció d’obres, realitzades entre 2008 i 2011, i també el 2017, inspirades en un viatge a l’Àfrica negra, on l’artista retrobà algunes arrels d’una tendència primordial que ell ja havia desenvolupat  en etapes i sèries anteriors: Espai Totèmic I. 1979-82 i Espai Totèmic II. 1998-2014. Sèrie Cosmomitologíes. 1994-2017. Sèrie Els Músics. 1998-2002.

Aquestes obres de la Sèrie Àfrica, mostren una estètica austera o polièdrica, a vegades esquematitzada, de marcat caràcter simbòlic, on es combinen el real i l’imaginari. En algunes obres les formes i figures es retallen en un espai de fons pla i silenciós; en altres, les figures i l’espai es barregen en complexes composicions geomètriques. 

Un món dens, alhora poètic o màgic, que ens retorna a una memòria ancestral i arquetípica: a uns orígens humans comuns i universals.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 TRAPERHOSCÒPIC II

Polièdric, Poètic, Visual

Centre Cívic Casa Golferichs. Gran Via de Les Corts Catalanes 491. Barcelona

29 gener 2018 de 18 a 20 hores

Dilluns 29 de gener 2018 Jordi Traperho realitzarà un recital poètic, visual i musical amb Rosa Ma Tomàs i Jaume Rocosa al Centre Cívic Casa Golferichs, organitzat per Aura Poètica i Musical.

EXPOSICIÓ

SÈRIES RECENTS 2012-2017

Pintures Dibuixos Escultopintures Instal·lació

22, 23 i 25 juliol 2017

Sala d’exposicions Ajuntament de Belianes. Lleida

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

CICLE NATURALESA I ARTS

XERRADA COL·LOQUI I PROJECCIÓ D’IMATGES

Dilluns 26 de juny a les 21,30h al local cultural de Maldà. Lleida

Xerrada amb projecció d’imatges, dins del Cicle Naturalesa i Arts, un viatge per l’art des de la prehistòria fins al segle XXI, en el que parlarem de la relació de la naturalesa amb les arts, especialment del paisatge i de la pintura i que ens introduirà en la historia de l’art de la terra i del Cicle d’obres realitzades en l’entorn de Belianes entre 2012 i l’actualitat, per l’artista multidisciplinar Jordi Traperho. Aquest acte està dins de les Jornades Culturals de Sant Joan organitzat per l’Ajuntament de Maldà. 

EXPOSICIÓ, ACCIONS I LECTURA POÈTICA

El passat dijous 22 de setembre a la galeria Lleonart es va realitzar l’acció i lectura poètica JARDÍ DEL TEMPS ATURAT. Quadern nª1 Poemes i Pintures, poemari editat de l’artista multidisciplinar Jordi Traperho amb motiu de l’exposició Pintures i dibuixos 2011-16, que inclou obres de les Sèries Cases Transparents, el Cant de la terra i la més recent del Jardí del temps aturat.

L’exposició es pot visitar fins el 15 d’Octubre al carrer Aragó 230 de Barcelona ciutat.

cartell-expo-jtraperho-2016_web

diptic-jtraperho-3-2016_72

diptic-jtraperho-2016-post_72

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EXPOSICIÓ OBRA RECENT

Pintures i Dibuixos 2015-2016

2-CARTELL-EXPO-BEL-JTRAPERHO_2016_WEB

Aquesta és una selecció d’Obres Recents de l’anterior Sèrie Cases Transparents 2010-15 i de l’actual Jardí del Temps Aturat 2015-16.

Les primeres obres mostren un món on la geometria de les construccions arquitectòniques de les Cases Transparents es fusionen amb formes orgàniques -majoritàriament femenines- combinades amb múltiples elements, sobretot del món vegetal, i altres objectes simbòlics en un espai còsmic.

La segona Sèrie és una evolució de l’anterior, on la Naturalesa es manifesta en forma d’un “jardí ideal,” -o inclús, potser metafísic- habitat per éssers humans i elements simbòlics -com Fonts, Portals, Rellotges, Escales, etc- en un espai estàtic però alhora ple de dinamisme i moviment. Aquest Jardí del Temps Aturat poètic, i potser irreal i enigmàtic, ens parla d’una existència en un altre món de fantàstiques presencies i realitats sempre inspirades en la pròpia vida.

També formen part d’aquesta mostra les Instal·lacions El Crit i el Pa de la Terra V i VI de 2016, evolució de les anteriors obres efímeres d’aquesta Sèrie 2014-16 que fan referència a la Naturalesa i la nostra relació amb ella.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

CICLE NATURALESA I ARTS

XERRADA COL·LOQUI I PROJECCIÓ D’IMATGES

Dissabte 7 Maig 2016 a les 19 hores

Ajuntament de Belianes. Lleida

Un viatge per la història de l’art -des de la prehistòria fins a la meitat del segle XX- en el que es va parlar de la relació de la naturalesa amb les arts -especialment del paisatge i de la pintura- que ens introduirà en la historia del Land Art –art de la terra- i del Cicle Naturalesa i Arts d’obres realitzades en l’entorn de Belianes entre 2012 i l’actualitat, per l’artista multidisciplinar Jordi Traperho, amb col·laboració de Parigi i altres veïns.

CARTELL-XERRADA-MARXA-2016_web

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EL CRIT DE LA TERRA

 INSTAL·LACIÓ

Les obres que formen part d’aquesta instal·lació creen, a través dels materials naturals, les teles, les arpilleres i altres elements artificials, un conjunt artístic que plàstica i simbòlicament manifesten el crit de la terra, les ferides de la naturalesa, i alhora, la seva vitalitat i capacitat regeneradora.

Instal·lació realitzada dintre de la 31a Marxa Ecològica i per la Pau, Belianes, Lleida, 31 de maig 2015.

Veure més imatges en Instal·lacions.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EL PA I EL CRIT DE LA TERRA

Acció

En aquesta acció performàtica en la que s’utilitza la instal·lació “El Crit i el Pa de la Terra I. 2015”, l’artista expressa per mitjans de la gestualitat i l’expressió fonètica el dolor i desesperació de la fam.

L’acció ha estat realitzada a la Casa-Taller del propi artista, el 30 d’abril del 2015.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

QUÈ PENSA EL PENSADOR?

Vídeo-acció

Una vídeo performance en la que l’autor realitza una reflexió artística sobre el fet de pensar, prenent l’escultura d’El Pensador de Rodin com referent simbòlic i cultural.

Realitzada a Nook, Barcelona el 27 de març del 2015. Organitzat per EnAct.

Veure més imatges en vídeo creacions.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

TORS D’HOME AMB ULLS

Instal·lació efímera. Creació i realització Jordi Traperho

Barcelona 2 gener 2015

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

TORS D’HOME AMB ULLS

Instal·lació efímera. Creació i realització Jordi Traperho

Barcelona 21 desembre 2014

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

TÒTEM AMB OVAL BUIT I DOS DISCOS SOLARS. 2014

HOMENTAGE A FERRAN HERNÁNDEZ A CAL TALAVERÓ. LLEIDA

Aquest passat mes de Juliol es va inaugurar l’escultopintura Tòtem amb Oval Buit i dos Discos Solars ( 5’50 x 0´70 x 0’70 cmts ) Homenatge a Ferran Hernández, galerista de Cal Talaveró en el primer aniversari de la seva mort, realitzada aquest estiu a Verdú, en l’esplanada davant de la galeria. Una experiència personal amb col·laboració col·lectiva que m’omple de satisfacció i orgull. Com es veuen, en aquesta obra he intentat una síntesi d’allò totèmic, el primigeni, i d’unes referències al Modernisme –tradició moderna internacional de finals del segle XIX i principis del XX que va arrelar fortament al nostre país. Aquestes referències ara «postmodernes», són presents en la base de l’obra, on vaig incorporar entre altres, fragments de terrisses negres de Verdú, ceràmica tradicional, característica d’aquesta població, vinculant-la amb la seva tradició.

Un «Tòtem» doncs, dins de la meva concepció tras-sinteista, en el que s’inclouen elements simbòlics com l’Oval Buit i els Dos Discos Solars. La verticalitat predomina en aquesta obra indicant un naixement en la base més matèrica i una estilització del tòtem cap el Buit de l’Oval superior que «obra l’escultura» a l’espai còsmic. Aquest Tòtem està relacionat amb totes les anteriors escultopintures que formen l’ESPAI TOTÈMIC que vaig iniciar el 1979.

TOTEM-AMB-OVAL-BUIT_2014_web

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EL CANT I EL CRIT DE LA TERRA

EXPOSICIÓ JORDI TRAPERHO.

A CIUTADILLA. L’URGELL. LLEIDA

NOTICIA-WEB-EXPO_web

Fins al proper diumenge 20 de juliol es pot visitar l’Exposició El Cant i El Crit de la Terra de l’artista Jordi Traperho a l’ESPAI DE LA VIDA RURAL CASA VALLS. Avinguda Catalunya 3. a CIUTADILLA ( L’Urgell ) LLEIDA.

En aquesta exposició es mostren un conjunt de cinquanta quatre obres de l’artista, de les Sèries Les Cases Transparents, El Cant i el Crit de la Terra, Naturaleses Cosmològiques i Espai Totèmic, pintures, dibuixos, pictoescultures i instal·lacions.

Les obres conviuen amb les peces i eines de la vida rural que constitueixen el fons expositiu permanent de l’ESPAI DE LA VIDA RURAL de gestió municipal.

EXPO-EL-CANT-I-EL-CRIT-CIUTADILLA-4_BLOG_web

EXPO-EL-CANT-I-EL-CRIT-CIUTADILLA-2_web

INAUGURACIÓ EL CANT I EL CRIT DE LA TERRA

Aquest passat divendres 13 de Juny es va inaugurar l’Exposició El Cant i El Crit de la Terra, un conjunt de cinquanta quatre obres de l’artista Jordi Traperho, a Casa Valls. Espai de la vida rural a Ciutadilla, Lleida.

L’acte va ser presentat per l’Alcalde Oscar Martínez i el mateix artista va llegir un text explicatiu de l’exposició. Van assistir nombrosos veïns de la vila i la comarca.

Després de la visita de l’exposició es va realitzar el vídeo-poema acció Un mar de verds. Contemplació també creació de l’artista.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EXPOSICIÓ EL CANT I EL CRIT DE LA TERRA

Jordi Traperho a Casa Valls. Ciutadilla. Lleida

En aquesta exposició es mostraran un conjunt d’una cinquantena d’obres de l’artista Jordi Traperho de les Sèries Les Cases Transparents, El Cant i el Crit de la Terra, Naturaleses Cosmològiques i Espai Totèmic, pintures, dibuixos, pictoescultures i instal·lacions.

En la inauguració es realitzarà el vídeo poema Univers. Un mar de verds. Contemplació i una visita comentada pel propi artista.

L’exposició es podrà visitar del 13 de Juny al 20 de Juliol a Casa Valls de Ciutadilla. L’Urgell (Vall del Corb) Lleida. Horari dissabtes i diumenges de 12-14h i de 17 a 19h.

L’exposició té el suport de l’Ajuntament de Ciutadilla.  Cartell-Jordi-Traperho_2_web

Invitació-Jordi-Traperho_web

JORDI TRAPERHO A LA REVISTA ALGA

71_portada

La revista de poesia i plàstica ALGA en el seu número 71 de Primavera, editada pel Grup de Poesia Alga de Castelldefels, Barcelona, ha publicat sis obres plàstiques de l’artista Jordi Traperho, fotografies d’Enric Velo i Antonio Fernández Carracero. Una vintena de poetes i un assaig participen en aquests nou número d’aquesta iniciativa dirigida per la poetessa Goya Gutiérrez.

EDITORIAL REVISTA ALGA 001

JORDI TRAPERHO SELECCIONAT A LA 9ª EDICIÓ DEL PREMI DE BELLES ARTS DELS PAÏSOS CATALANS.

 L’artista està present amb l’obra Cases Transparents, Quadrat i Tres Ocells, pintura del 2012, que ara s’exposa fins el 1 de Juny al Convent de Sant Bartomeu de la vila de Bellpuig (L’Urgell) Lleida, juntament amb les vint i quatre obres seleccionades en aquesta edició.

Posteriorment s’exposarà al Municipi de Torrefarrera i a continuació a la ciutat de Lleida.

Aquest Premi està organitzat per la Fundació Jaume Perelló, patrocinat per la Diputació de Lleida i col·laboren els Ajuntaments de Bellpuig i Torrefarrera, el Consell Comarcal de l’Urgell, el Museu d’Història de Catalunya i la Fundació Publica Institut d’Estudis Ilerdencs.

PREMI-SANT-JORDI_web

IMPROVISACIÓN I. POEMAS Y MÚSICA

Improvisación I. Poemas y Música, vídeo realizado en la librería Taifa de la Vila de Gràcia de Barcelona, con Jordi Traperho, leyendo Milagro de Vida y Ara al Jardí, poesías suyas y acompañado de Ignacio Yebra al piano, en una improvisación, el 13 de abril 2019.

IMPROVISACIÓN II. POEMAS Y MÚSICA

Improvisación II. Poemas y Música, vídeo documento de la actuación en la IX Festa de les Arts de Belianes, L’Urgell, de Jordi Traperho, leyendo Milagro de Vida, poesía suya y acompañado de Ester Trilla al violoncelo, en una improvisación, el 27 de abril 2019.

EXPOSICIÓN ÁFRICA

Casa taller Cal Joria. Belianes. L’Urgell. Lérida

1 de Agosto al 9 de Setiembre 2019

Esta exposición muestra una selección de obras, realizadas entre 2008 y 2011, y también el 2017, inspiradas en un viaje en la África negra, donde el artista reencontró algunas raíces de una tendencia primordial que él ya había desarrollado en etapas y series anteriores: Espacio Totémico I. 1979-82 y Espacio Totémico II. 1998-2014. Serie Cosmomitologias. 1994-2017. Serie Los Músicos. 1998-2002.

Estas obras de la Serie África, muestran una estética austera o poliédrica, a veces esquematizada, de marcado carácter simbólico, donde se combinan el real y el imaginario. En algunas obras las formas y figuras se recortan en un espacio de fondo plano y silencioso; en otros, las figuras y el espacio se mezclan en complejas composiciones geométricas.

Un mundo denso, a la vez poético o mágico, que nos devuelve a una memoria ancestral y arquetípica: a unos orígenes humanos comunes y universales.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

TRAPERHOSCÒPIC II

Poliédrico, Poético, Visual

Centro Cívico Casa Golferichs. Gran Via de Les Corts Catalanes 491. Barcelona

29 Enero 2018 de 18 a 20 horas

Lunes 29 de Enero 2018 Jordi Traperho realizará un recital poético, visual y musical con Rosa Mª Tomàs y Jaume Rocosa al Centro Cívico Casa Golferichs, organizado por Aura Poética y Musical.

EXPOSICIÓN

SERIES RECIENTES 2012-2017

Pinturas Dibujos Escultopinturas Instalación

22, 23 y 25 julio 2017

Sala de exposiciones Ayuntamiento de Belianes. Lérida

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

CICLO NATURALEZA Y ARTES

CHARLA COLOQUIO Y PROYECCIÓN DE IMÁGENES

 Lunes 26 de junio a las 21,30h en el local cultural de Maldà.  Lérida.

Charla con proyección de imágenes, dentro del Ciclo Naturaleza y Artes, un viaje por el arte desde la prehistoria hasta el siglo XXI, en el que hablaremos de la relación de la naturaleza con las artes, especialmente del paisaje y de la pintura y que nos introducirá en la historia del arte de la tierra y del Ciclo de obras realizadas en el entorno de Belianes entre 2012 y la actualidad, por el artista multidisciplinar Jordi Traperho. Este acto está dentro de las Jornadas Culturales de San Juan organizado por el Ayuntamiento de Maldà.

EXPOSICIÓN, ACCIONES Y LECTURA POÉTICA

El pasado jueves 22 de septiembre a la galería Lleonart se realizó la acción y lectura poética JARDÍN DEL TIEMPO DETENIDO. Cuaderno nª1 Poemas y Pinturas, poemario editado del artista multidisciplinar Jordi Traperho con motivo de la exposición Pinturas y dibujos 2011-16, que incluye obras de las Series Casas Transparentes, el Canto de la tierra y la más reciente del Jardín del tiempo detenido.

La exposición se puede visitar hasta el 15 de Octubre en la calle Aragón 230 de Barcelona ciudad.

cartell-expo-jtraperho-2016_web

diptic-jtraperho-3-2016_72

diptic-jtraperho-2016-post_72

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EXPOSICIÓN OBRA RECIENTE

Pinturas y Dibujos 2015-2016

2-CARTELL-EXPO-BEL-JTRAPERHO_2016_WEB

Esta es una selección de Obras Recientes de la anterior Serie Casas Transparentes 2010-15 i de la actual Jardín del Tiempo Detenido 2015-16.

Las primeras obras muestran un mundo donde la geometría de las construcciones arquitectónicas de las Casas Transparentes se fusionan con formas orgánicas –mayoritariamente femeninas- combinadas con múltiples elementos, sobretodo del mundo vegetal, y otros objetos simbólicos en un espacio cósmico.

La segunda Serie es una evolución de la anterior, donde la Naturaleza se manifiesta en forma de un “jardín ideal,” -o incluso, quizás metafísico- habitado por seres humanos y elementos simbólicos -como Fuentes, Portales, Relojes, Escaleras, etc.- en un espacio estático pero a la vez lleno de dinamismo y movimiento. Este Jardín del Tiempo Detenido poético, y quizás irreal e enigmático, nos habla de una existencia en otro mundo de fantásticas presencias y realidades siempre inspiradas en la propia vida.

También forman parte de esta muestra las Instalaciones El Grito y el Pan de la Tierra V y VI. 2016, evolución de las anteriores obras efímeras de esta Serie de 2014-16 que hacen referencia a la Naturaleza y a nuestra relación con ella.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

CICLO NATURALEZA Y ARTES

CHARLA COLOQUIO Y PROYECCIÓN DE IMÁGENES

Sábado 7 Mayo 2016 a les 19 horas, Fonoteca Daniel Gelabert.

Ayuntamiento de Belianes. Lérida.

Un viaje en el que hablaremos de la relación de la naturaleza con las artes -especialmente del paisaje y de la pintura- que nos introducirá en la historia del arte de la tierra i del Ciclo de obras realizadas en el entorno de Belianes entre 2012 y la actualidad, por el artista multidisciplinar Jordi Traperho, con la colaboración de Parigi y otros vecinos. 

CARTELL-XERRADA-MARXA-2016_web

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EL GRITO DE LA TIERRA

 INSTALACIÓN

 Las obras que forman parte de esta instalación crean, a través de los materiales naturales, las telas, las arpilleras y otros elementos artificiales, un conjunto artístico que plástica y simbólicamente manifiestan el Grito de la Tierra, las heridas de la naturaleza, y a la vez, su vitalidad y capacidad regeneradora.

Instalación realizada dentro de la 31a Marcha Ecológica y por la Paz, Belianes, Lérida, 31 de Mayo 2015.

Ver más imágenes en Instalaciones.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EL PAN Y EL GRITO DE LA TIERRA

Acción

En esta acción performática en la que se utiliza la instalación “El Grito y el Pan de la Tierra I. 2015”, el artista expresa a través de la gestualidad y la expresión fonética el dolor y desesperación del hambre.

La acción ha estado realizada en la Casa-Taller del propio artista, el 30 de Abril del 2015.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

¿QUÈ PIENSA EL PENSADOR?

Video-acción

Una video performance en la que el autor realiza una reflexión artística sobre el hecho de pensar, tomando la escultura de El Pensador de Rodin como referente simbólico y cultural.

Realizada en Nook, Barcelona el 27 de Marzo del 2015. Organizado por EnAct.

Ver más imágenes en video creaciones.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

TORSO DE HOMBRE CON OJOS

Instalación efímera. Creación y realización Jordi Traperho.

Barcelona 2 Enero 2015

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

TORSO DE HOMBRE CON OJOS

Instalación efímera. Creación y realización Jordi Traperho.

Barcelona 21 Diciembre 2014

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 TÓTEM CON OVALO VACÍO Y DOS DISCOS SOLARES. 2014

HOMENAJE A FERRAN HERNÁNDEZ A CAL TALAVERÓ LÉRIDA

Este pasado mes de Julio se inauguró la escultopintura Tótem con Ovalo Vacio  y dos Discos Solares ( 5’50 x 0´70 x 0’70 cmts ) Homenaje a Ferran Hernández, galerista de Cal Talaveró en el primer aniversario de su muerte, realizada este verano en Verdú, en la explanada enfrente de la galería. Una experiencia personal con colaboración colectiva que me llena de satisfacción y orgullo. Como se ven, en esta obra he intentado una síntesis de aquello totémico, el primigenio, y de unas referencias al Modernismo, tradición moderna internacional de finales del siglo XIX y principios del XX que arraigó fuertemente en nuestro país. Estas referencias ahora «postmodernas», son presentes en la base de la obra, donde incorporé entre otros, fragmentos de terrizas negras de Verdú, cerámica tradicional, característica de esta población, vinculándola con su tradición.

Un «Tótem» pues, dentro de mi concepción tras-sinteista, en la que se incluyen elementos simbólicos como el Ovalo Vacio y los Dos Discos Solares. La verticalidad predomina en esta obra indicando un nacimiento en la base más matérica y una estilización del tótem hacia el Vacío del Ovalo superior que «abre la escultura» al espacio cósmico. Este Tótem está relacionado con todas las anteriores escultopinturas que forman El ESPACIO TOTÉMICO que inicié el 1979.

TOTEM-AMB-OVAL-BUIT_2014_web

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 EL CANTO Y EL GRITO DE LA TIERRA

EXPOSICIÓN JORDI TRAPERHO.

A CIUTADILLA. L’URGELL. LÉRIDA

NOTICIA-WEB-EXPO_web

Hasta al próximo domingo 20 de julio se puede visitar la Exposición El Canto y El Grito de la Tierra del artista Jordi Traperho en el ESPAI DE LA VIDA RURAL CASA VALLS. Avenida Cataluña 3. en CIUTADILLA ( L’Urgell ) LÉRIDA.

En esta exposición se muestran un conjunto de cincuenta cuatro obras del artista de las Series Las Casas Transparentes, El Canto y el Grito de la Tierra, Naturalezas Cosmológicas y Espacio Totémico, pinturas, dibujos, pictoesculturas e instalaciones.

Las obras conviven con las piezas y herramientas de la vida rural que constituyen el fondo expositivo permanente del ESPAI DE LA VIDA RURAL de gestión municipal.

EXPO-EL-CANT-I-EL-CRIT-CIUTADILLA-4_BLOG_CAST_web

EXPO-EL-CANT-I-EL-CRIT-CIUTADILLA-2_CAST_web

INAUGURACIÓN EL CANTO Y EL GRITO DE LA TIERRA

Este pasado viernes 13 de Junio se inauguró la Exposición El Canto y El Grito de la Tierra, un conjunto de cincuenta y cuatro obras del artista Jordi Traperho, en Casa Valls. Espai de la vida rural a Ciutadilla, Lérida.

El acto fue presentado por el Alcalde Oscar Martínez y el mismo artista leyó un texto explicativo de la exposición. Asistieron numerosos vecinos de la villa y de la comarca.

Después de la visita a la exposición, se realizó el vídeo-poema acción Un mar de verdes. Contemplación también creación del artista.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EXPOSICIÓN EL CANTO Y EL GRITO DE LA TIERRA

Jordi Traperho en Casa Valls. Ciutadilla. Lérida

 En esta exposición se mostraran un conjunto de cincuenta obras del artista Jordi Traperho de las Series Las Casas Transparentes, El Canto y el Grito de la Tierra, Naturalezas Cosmológicas y Espacio Totémico, pinturas, dibujos, pictoesculturas e instalaciones.

En la inauguración se realizará el video poema Universo. Un mar de verdes. Contemplación y una visita comentada por el propio artista.

La exposición se podrá visitar del 13 de Junio al 20 de Julio en Casa Valls de Ciutadilla. L’Urgell (Vall del Corb) Lérida. Horario sábados y domingos de 12-14h y de 17 a 19h.

La exposición tiene apoyo del Ayuntamiento de Ciutadilla.

Cartell-Jordi-Traperho_2_web

 

Invitació-Jordi-Traperho_web

JORDI TRAPERHO EN LA REVISTA ALGA

71_portada

La revista de poesía y plástica ALGA en su número 71 de Primavera, editada por el Grupo de Poesía Alga de Castelldefels, Barcelona, ha publicado seis obras plásticas del artista Jordi Traperho, fotografias de Enric Velo y Antonio Fernández Carracero. Una veintena de poetas y un ensayo participan en este nuevo número de esta iniciativa dirigida por la poeta Goya Gutiérrez.

EDITORIAL REVISTA ALGA 001

JORDI TRAPERHO SELECCIONADO EN LA 9ª EDICIÓN DEL PREMIO DE BELLAS ARTES DE LOS PAISES CATALANES.

 El artista está presente con la obra Casas Transparentes, Cuadrado y Tres Pájaros, pintura del 2012, que ahora se expone hasta el 1 de Junio en el Convento de Sant Bartomeu de Bellpuig (L’Urgell) Lérida, juntamente con las veinticuatro obras seleccionadas en esta edición.

Posteriormente se expondrá en el Municipio de Torrefarrera y a continuación en la ciudad de Lérida.

Este Premio está organizado por la Fundación Jaume Perelló, patrocinado por la Diputación de Lérida y colaboran los Ayuntamientos de Bellpuig y Torrefarrera, Consejo Comarcal del Urgell, Museo de Historia de Cataluña, Fundación Pública Instituto de Estudios Leridanos.

PREMI-SANT-JORDI_web